-
1 make a landfall
1) Общая лексика: открыть берег, увидеть берег2) Морской термин: подходить к берегу -
2 make a landfall
-
3 landfall
[ʹlændfɔ:l] n1. мор.1) открытие берега; подход к берегуa good landfall - а) выход точно к намеченному пункту побережья; б) приход ( судна) по расписанию
to make a landfall - открыть /увидеть/ берег
2) открывшийся берег, первое появление земли на горизонте2. = landslip3. ав.1) приземление, посадка2) появление земли после длительного полёта над морем4. внезапное получение в наследство земельной собственности -
4 make
-
5 landfall
1. n мор. открытие берега; подход к берегу2. n мор. открывшийся берег, первое появление земли на горизонте3. n ав. приземление, посадка4. n ав. появление земли после длительного полёта над морем5. n ав. внезапное получение в наследство земельной собственности -
6 landfall
ˈlændfɔ:l сущ.
1) а) берег или земля, достигнутая после плавания или перелета Shannon Airport was the first landfall for airplanes flying from America. ≈ Аэропорт Шеннон был первой посадочной землей для самолетов, летящих из Америки. б) подход к берегу;
посадка, приземление to make a safe landfall ≈ совершать безопасное приземление Twelve hours after landfall a hurricane has lost about half its power. ≈ Через двенадцать часов после того, как ураган достиг берега, его сила уменьшилась примерно вдвое.
2) обвал, оползень Syn: landslide, landslip( морское) открытие берега;
подход к берегу - a good * выход точно к намеченному пункту побережья;
приход( судна) по расписанию - to make a * открыть берег открывшийся берег, первое появление земли на горизонте оползень, обвал (в горах) (авиация) приземление, посадка (авиация) появление земли после длительного полета над морем внезапное получение в наследство земельной собственности landfall оползень, обвал ~ мор. подход к берегу ~ ав. приземление, посадкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landfall
-
7 landfall
['lændfɔːl]сущ.1)а) берег или земля, достигнутая после плавания или перелётаShannon Airport was the first landfall for airplanes flying from America. — Самолёты, летевшие из Америки, первую посадку делали в аэропорту Шеннона.
б) подход к берегу; посадка, приземлениеTwelve hours after landfall the hurricane has lost about half its power. — Через двенадцать часов после того, как ураган достиг берега, его сила уменьшилась примерно вдвое.
2) обвал, оползеньSyn:
См. также в других словарях:
landfall — /land fawl /, n. 1. an approach to or sighting of land: The ship will make its landfall at noon tomorrow. 2. the land sighted or reached. 3. a landslide. [1620 30; LAND + FALL] * * * … Universalium
Landfall — bezeichnet in der Nautik und der Luftfahrt das Sichten und Erkennen von Land nach einer längeren Überfahrt bzw. einem Ozeanflug. Der Begriff kommt aus dem Englischen (to make landfall), ist aber auch unter deutschsprachigen Nautikern und Piloten… … Deutsch Wikipedia
landfall — /ˈlændfɔl / (say landfawl) noun 1. an approach to or sighting of land. 2. the land sighted or reached. –phrase 3. make landfall, to reach shore …
1968 Pacific hurricane season — Infobox hurricane season Basin=EPac Year=1968 Track=1968 Pacific hurricane season map.png First storm formed=June 20, 1968 Last storm dissipated=October 28, 1968 Strongest storm name=Rebecca Strongest storm pressure=965 Strongest storm winds=75… … Wikipedia
2007 Pacific typhoon season — Infobox hurricane season Basin=WPac Year=2007 First storm formed=March 31, 2007 Last storm dissipated=November 28, 2007 Strongest storm name=Sepat Strongest storm pressure=910 Strongest storm winds=110 Average wind speed=10 Total depressions=29… … Wikipedia
List of Florida hurricanes (1975–1999) — The list of Florida hurricanes from 1975 to 1999 encompasses 83 Atlantic tropical cyclones that affected the U.S. state of Florida. Collectively, tropical cyclones in Florida during the time period resulted in at least $45 billion (2008 USD) in… … Wikipedia
Climate of Gwadar — Coordinates: 25°07′35″N 62°19′21″E / 25.12639°N 62.3225°E / 25.12639; 62.3225 … Wikipedia
arrival — I (New American Roget s College Thesaurus) Act of reaching a certain point Nouns 1. arrival, coming, advent; landing, docking, mooring; debarkation, disembarkation, deplaning; homecoming, return, rencounter. 2. (place of arrival) home, goal,… … English dictionary for students
Typhoon Babe (1977) — Infobox Hurricane Name=Typhoon Babe Type=typhoon Year=1977 Basin=WPac Image location=Typhoon Babe.jpg Formed=September 2, 1977 Dissipated=September 10, 1977 1 min winds=130 Pressure=906 Da Fatalities=17 direct Areas=Japan, East China Sea, China… … Wikipedia
Cyclone Jal — Cyclonic Storm Jal (05B) Severe cyclonic storm (IMD) Tropical storm (SSHS) Severe Cyclonic Storm Jal near Chennai, Tamil Nadu, India, at peak intensity on November 7, 2010 … Wikipedia
moor — Synonyms and related words: affix, agricultural region, alight, alkali flat, alluvial plain, anchor, annex, anthill, arable land, attach, barrow, basin, batten, batten down, baygall, belay, berth, billet at, bind, bivouac, black belt, bog, bottom … Moby Thesaurus
